تقرير عن Chile miners

The capsule carrying Luis Urzua emerged to cheers, songs and applause

The last of the 33 miners trapped deep underground in northern Chile for more than two months has been rescuedzxs

Continue reading the main story
Chile's Trapped MinersAs it happened
Graphics: Guide to rescue
New ordeal for miners?
The winners
Luis Urzua, the shift supervisor who was credited with helping the men survive the first 17 days before rescue teams made contact, was greeted by his family and President Sebastian Pinera.

The six rescuers sent down to assist the miners have all been winched up.

The rescued miners have been taken to hospital. All have severe dental infections, and some have eye problems.

One man has been diagnosed with pneumonia, although his condition is not thought to be serious.

Health Minister Jaime Manalich stressed that all appeared to be in far better condition than expected.

The men had been trapped underground since 5 August, when a rockfall caused a tunnel to collapse.

"They were experiencing a kind of rebirth," President Pinera said in a televised address after Mr Urzua's ascent. "When the last miner exited the depths of the mine, I was moved as every Chilean was."

'Mission completed'

The rescue operation began shortly after 2315 on Tuesday (0215 GMT on Wednesday) with a technical expert, Manuel Gonzalez, being lowered down the 624m (2,047ft) shaft.





الترجمة




برزت تحمل كبسولة لويس Urzua إلى الأغاني والهتافات والتصفيق

أنقذ الأخير من عمال المناجم حوصروا تحت الارض 33 في شمال شيلي لأكثر من شهرين تم.

الاستمرار في قراءة القصة الرئيسية
شيلي المحاصرين MinersAs حدث
الرسومات : دليل لانقاذ
محنة جديدة لعمال المناجم؟
الفائزين
وكان في استقبال لويس Urzua ، المشرف على التحول الذي كان الفضل في مساعدة الرجال البقاء على قيد الحياة أول 17 يوما قبل فرق الانقاذ التي الاتصال ، من خلال عائلته والرئيس سيباستيان بينيرا.

وأرسلت فرق الانقاذ الى ستة مساعدة عمال المناجم كانت جميعها winched بالتسجيل.

انقاذ عمال المناجم قد تم نقلهم الى المستشفى. جميع لديهم التهابات الأسنان الحادة ، وبعضها مشاكل في العين.

وقد تم تشخيص أحد الرجال المصابين بالتهاب رئوي ، على الرغم من أنه لا يعتقد أن حالته خطيرة.

وأكد وزير الصحة خايمي Manalich أن جميع بدا في حالة أفضل بكثير مما كان متوقعا.

كانوا محاصرين تحت الارض والرجال منذ 5 أغسطس ، عندما تسبب الانهيار الصخري نفق للانهيار.

واضاف "انهم يعانون نوعا من ولادة جديدة" ، وقال الرئيس بينيرا في خطاب بثه التلفزيون بعد صعود السيد Urzua ل. "وعندما خرجت من عمال المناجم مشاركة اعماق المنجم ، كما انتقلت كل التشيلي كان".

أكملت بعثة '

وبدأت عملية الانقاذ بعد وقت قصير من 2315 يوم الثلاثاء (0215 بتوقيت جرينتش يوم الاربعاء) مع الخبراء التقنيين ، ومانويل غونزاليس ، ويجري تخفيض أسفل 624m (2047 قدم) رمح.

شكرا كتير على كلامتك الرئعة بجد مبدع تقبل مروروى مع اطيب التحيات جيجى

معلم قصة حلة بجد وللله عجبتني ما بعرف ليش